התאמת מבחני המשכל וודקוק-ג'ונסון לעברית וערבית בישראל

מבחן וודקוק-ג'ונסון הוא מקבץ (סוללה) של מבחנים הנחלק לשני חלקים: חלק אחד בוחן כשרים קוגניטיביים וחלק אחר בודק הישגים לימודיים (קריאה, כתיבה ומתמטיקה). חלקים במבחן מתאימים להעברה החל מגיל שנתיים, ולמבחן נורמות מגיל שנתיים עד גיל 90. כמענה לצורך העיקרי שלהפסיכולוגים העובדים בשירותים הפסיכולוגיים החינוכיים, הוחלט שבפרויקט זה יתבצעו התרגום וההתאמה לישראל רק של החלק הקוגניטיבי ורק של קבוצות הגיל 3.5–18 (גיל התלמידיםבמערכת החינוך). לפיכך דוח הפיתוח עוסק אך רק בחלק הקוגניטיבי של מבחן וודקוק-ג'ונסון III.

תהליך התרגום וההתאמה של סוללת מבחני וודקוק-ג'ונסון III לעברית ולערבית בישראל הוא מיזם של אגף פסיכולוגיה חינוכית במשרד החינוך. המיזם התבצע ונוהל על ידי ראמ"ה – הרשות הארצית למדידה והערכה בחינוך.